احادیث صحیح بخاری

حاضران به غائبان ابلاغ نمایند

– «عَنْ أَبِی شُرَیْحٍ  رضی الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولِ اللَّهِ صلی الله علیه وسلم الْغَدَ مِنْ یَوْمِ الْفَتْحِ، یَقُوْلُ قَوْلاً، سَمِعَتْهُ أُذُنَایَ وَوَعَاهُ قَلْبِی وَأَبْصَرَتْهُ عَیْنَایَ حِینَ تَکَلَّمَ بِهِ حَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَیْهِ ثُمَّ قَالَ: «إِنَّ مَکَّهَ حَرَّمَهَا اللَّهُ وَلَمْ یُحَرِّمْهَا النَّاسُ فَلا یَحِلُّ لامْرِئٍ یُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْیَوْمِ الآخِرِ أَنْ یَسْفِکَ بِهَا دَمًا، وَلا یَعْضِدَ بِهَا شَجَرَهً، فَإِنْ أَحَدٌ تَرَخَّصَ لِقِتَالِ رَسُولِ اللَّهِ صلی الله علیه وسلم فِیهَا، فَقُولُوا: إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَذِنَ لِرَسُولِهِ وَلَمْ یَأْذَنْ لَکُمْ، وَإِنَّمَا أَذِنَ لِی فِیهَا سَاعَهً مِنْ نَهَارٍ، ثُمَّ عَادَتْ حُرْمَتُهَا الْیَوْمَ کَحُرْمَتِهَا بِالأَمْسِ، وَلْیُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الْغَائِبَ»». (بخارى: ۱۰۴)

ترجمه: «ابوشریح  رضی الله عنه می‌گوید: فردای روز فتح مکه با گوشهایم شنیدم و با قلبم فهمیدم و با چشمانم نظاره گر آن بودم که آنحضرت صلی الله علیه وسلم پس از حمد و ثنای خداوند متعال، فرمود: «مکه جایی است که خداوند آنرا حرام قرار داده است، نه مردم. پس هر کسی که به خدا و روز قیامت ایمان دارد، در آن خون ریزی نکند و درختی را قطع ننماید. اگر کسی بخود اجازه دهد و چنین کاری کند و بگوید که پیامبر کرده است، به او بگویید: خداوند فقط به پیامبرش صلی الله علیه وسلمآنهم در بخشی از روز،چنین اجازه‌ای داده نه به شما. از امروز، حرمت آن، مانند دیروز میباشد. (آنچه را گفتم) حاضران باید به غائبان، ابلاغ کنند»».

نمایش بیشتر

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا
بستن
بستن
خرید مدرک دیپلم خرید مدرک فوق دیپلم خرید مدرک لیسانس خرید مدرک دکتری خرید مدرک خرید مدرک دانشگاهی قانونی خرید مدرک دانشگاهی مدرک دانشگاهی قانونی مدرک دانشگاهی خرید مدرک معتبر خرید مدرک معتبر دانشگاهی مدرک معتبر مدرک معتبر دانشگاهی مدرک تحصیلی معتبر چگونه مدرک تحصیلی بگیریم از کجا مدرک تحصیلی بگیریم قیمت مدرک تحصیلی سایت خرید مدرک تحصیلی